A comunidade de Mirandela perdeu uma das suas figuras mais marcantes no associativismo cultural, mas mantém vivo um legado que continuará a projetar o nome da cidade além-fronteiras. Augusto Carolino Carvalho, histórico presidente do Rancho Folclórico de São Tiago de Mirandela, deixa uma herança profundamente enraizada na identidade cultural do concelho.
Mais do que dirigente, foi durante décadas o principal dinamizador do grupo, assumindo-se como rosto, mentor e impulsionador de uma estrutura que levou as tradições mirandelenses a palcos nacionais e internacionais. Sob a sua liderança, o rancho consolidou-se como embaixador do património imaterial da região, preservando danças, cantares, trajes e costumes que contam a história coletiva de gerações.
A dedicação de Augusto Carolino Carvalho à cultura tradicional foi reconhecida não apenas dentro do rancho, mas também no seio da comunidade. O seu trabalho ultrapassou o palco e os ensaios, refletindo-se no fortalecimento do movimento associativo local e na valorização das raízes transmontanas.
Para muitos, ensinou que o folclore é mais do que expressão artística: é memória, identidade e respeito pelo legado dos antepassados. A sua ação contínua ajudou a formar novas gerações de elementos do rancho, garantindo continuidade a uma tradição que se renova sem perder autenticidade.
Num território onde as tradições assumem papel central na afirmação identitária, o contributo de Augusto Carolino Carvalho permanece inscrito em cada atuação, em cada traje e em cada jovem que sobe ao palco para celebrar a cultura popular.
Mirandela despede-se de um dos seus maiores dinamizadores culturais, mas conserva um património fortalecido pelo trabalho de quem dedicou a vida a preservar e promover as raízes da sua terra.
A Redação,
Foto: Rancho Folclórico de S.Tiago



















